Edinburgh - London

Om destinasjonen: Hovedstaden i det middelalderske kongeriket Skottland, Edinburgh er uten tvil den vakreste byen i Nord-Europa. Fortsatt er det sentrum for Skottlands autonome administrative etablissementer, Edinburgh har verken blitt for modernisert til å være kald eller for stor til å være uattraktiv. Middelalderske smug klynger seg rundt et imponerende slott, elegante byhus fra det 18. århundre sveiper rundt frodige parker, og kulturen blomstrer. Ubestridt midtpunkt i byen, Edinburgh Castle tårner seg opp rundt gatehjørner i miles omkrets. Dronning Margarets kapell fra det 11. århundre, den eldste bygningen i Edinburgh, er inneholdt innenfor slottsmurene. På vei mot palasset, vil du passere den middelalderske boligen kalt Gladstone's Land, og Lady Stair's House, et byhus fra det 17. århundre som inneholder minnesmerker fra Skottlands litterære trinitet av Burns, Scott og Stevenson. Den siste etappen av Mile, byens gamle kvartal, er Canongate Tolbooth som huser People's Story Museum og er en av dens mest gjenkjennelige landemerker. For en vidstrakt utsikt over byen, klatre opp Arthur’s Seat, en sovende vulkan som ligger i Holyrood Park. Calton Hill tilbyr også vakre utsikter over Edinburgh. Men det er mer med Edinburgh enn sightseeing. For litt urban flair, sjekk inn til Stockbridge, et sjarmerende samfunn fullt av studenter, kaffebarer og gode puber. Hver august feirer byen Edinburgh International Festival, tre uker med den fineste musikken, teater, opera og dans. Tusenvis av kulturinteresserte besøkende samles her, og byen gjør sitt beste for å holde dem fornøyde.

Om destinasjonen: Av alle europeiske hovedsteder, lever London dypest i reisendes fantasi. Vi absorberer London før vi vet at den eksisterer og når vi endelig nærmer oss byen, skuffer den ikke. Det er de røde dobbeltdekkerne, politimennene og de uttrykksløse vaktene ved Buckingham, Westminster Abbey, og tonene fra Big Ben, som høres kjente ut, siden vi har hørt dem før. Vi ser disse tingene med tilfredshet. Likevel er det mye som overrasker. London er ikke sjarmerende. London er ikke et museum, selv om du kunne brukt all din tid på å gå fra det ene til det andre. Det er en blomstrende, urban utstrekning, med trafikkork, butikker, og en forbløffende internasjonal befolkning. Besøk de mange monumentene med nesten et årtusens verdt av historie, fra Chaucers grav til puben hvor kapteinen på Mayflower drakk til Piccadilly Circus, en av Londons mest fotograferte severdigheter. Men gå ikke glipp av det moderne London, med sine intenst aktive teatre, internasjonale matretter, politiske demonstrasjoner, det siste innen musikk og mote, punks og adelsmenn, og alle i mellom. I 1777 sa forfatteren Samuel Johnson at når en mann er lei av London, er han lei av livet, og frasen er fortsatt sann. Det er noe forskjellig å oppleve hver dag i London.